Lirik Lagu Just Missing You - Alexander Stewart dan Terjemahannya (Hanya Rindu English Version)

Just Missing You - Alexander Stewart
(Hanya Rindu English Version)

English

When I am by myself

Looking at photos and videos

That we took

I’ve been keeping them for so long

And with my broken heart

I see all the pictures of myself

Living life with-out you just feels so wrong

I want you to be here with me

I know it sounds crazy

I miss your laugh and

I miss everything

we used to be

And even if it is just for a while

Then God please give us the time

I can’t deal with the reality

there’s nothing left that i can do

cause my heart is just missing you

I tried everything

every way i could forget you

just so I can live my life without you

ohhhh

nothing is the same

It’s hard for me

to erase all of the memories I have with you

I want you to be here with me

I know it sounds crazy

I miss your laugh and

I miss everything

we used to be

And even if it is just for a while

Then God please give us the time

I can’t deal with the reality

there’s nothing left that i can do

cause my heart is just missing you

ohhohhh

just missing you

ohhhohhh

I want you to be here with me

I know it sounds crazy

I miss your laugh and

I miss everything

we used to be

And even if it is just for a while

Then God please give us the time

I can’t deal with the reality

there’s nothing left that i can do-o

ohhhhhhh I can’t deal with the reality

there’s nothing left that i can do

cause my heart is just missing you

ohohoh

cause my heart is just missing you

mmm

It’s your smile that I miss from you

Terjemahan :

Ketika aku sendirian

Melihat foto-foto dan video yang telah kita potret sebelumnya

Aku telah menyimpannya begitu lama

Dan bersama hatiku yang patah

Aku melihat semua foto-foto diriku

Menjalani hidup tanpamu terasa begitu hampa

Aku hanya ingin engkau berada disini bersamaku

Aku tahu itu terdengar sangat gila

Aku merindukan tawamu dan

Aku merindukan semuanya

Yang telah kita lewati selama ini

Dan meski ini hanya sebentar

Tuhan berikanlah kita waktu

Aku tak bisa menghadapi kenyataan ini

Tidak ada yang bisa kulakukan,

Karena hatiku hanya merindukanmu

Aku telah mencoba semuanya

Setiap cara untuk melupakanmu

Hanya supaya aku bisa menjalani hidupku tanpamu

Ohhhh

Tidak ada yang sama

Begitu sulit untukku

Menghapus semua kenanganku bersamamu

Aku hanya ingin engkau berada disini bersamaku

Aku tahu itu terdengar sangat gila

Aku merindukan tawamu dan

Aku merindukan semuanya

Yang telah kita lewati selama ini

Dan meski ini hanya sebentar

Tuhan berikanlah kita waktu

Aku tak bisa menghadapi kenyataan ini

Tidak ada yang bisa kulakukan,

Karena hatiku hanya merindukanmu

ohhohhh

Hanya merindukanmu

Ohhhohhh

Dan meski ini hanya sebentar

Tuhan berikanlah kita waktu

Aku tak bisa menghadapi kenyataan ini

Tidak ada yang bisa kulakukan,

Karena hatiku hanya merindukanmu

karena hatiku hanya merindukanmu

ohohoh

karena hatiku hanya merindukanmu

ohohoh

Senyuman itu yang aku rindukan darimu

Translated by ZM

Share this post