Lyrics “Moments” – Christopher dan terjemahannya (OST at Eighteen Part 1)

Christopher 'Moments' At Eighteen

Original Sound Track Part 1

Release Date : 29 Juli 2019

English

Please don't say a word

Cuz they all have been said now

Like a journey coming to an end

You say
Let it run like the river
Wild and without a care
Just like the days, we were young and fumbling

Everything fades away
Let it go by with a flow
Really wish I could stay, but you know me

All the moments we shared
Are not going anywhere
Never quite understood it when you told me

Just close your eyes
and I be right by your side
Cuz memories don’t say goodbye

Everywhere I go
you are always there with me
And I was always scared to face the truth

Now I’m still
Waiting right here for you
to hold you in my arms again
Just like the days, we were young and fumbling

Everything fades away
Let it go by with a flow
Really wish I could stay, but you know me

All the moments we shared
Are not going anywhere
Never quite understood it when you told me

Don’t go easy into the good night
A part of me always be with you
And I’m never gonna let you go from my heart
Just close your eyes I’m by your side
Cause memories don’t say goodbye

Ooh everything fades away
Just go with the flow oh you know me

All the moments we shared
Are not going anywhere
Never quite understood it when you told me

Just close your eyes
and I be right by your side

Cause memories don’t say goodbye

Terjemahan

Kumohon jangan katakan sepatah kata pun

Karena sekarang semuanya telah dikatakan

Seperti perjalanan yang menuju suatu perpisahan

Kau mengatakan

Biarlah mengalir deras seperti air sungai

Liar dan tanpa perlindungan

Seperti hari-hari, kita masih muda dan tidak tahu arah

Segalanya memudar

Biarlah semuanya pergi bersama aliran

Sungguh, aku berharap aku tetap tinggal, tapi kau tahu aku

Semua momen yang telah kita bagikan

Tidak akan pergi kemana-mana

Tidak pernah cukup mengerti ketika engkau hanya mengatakan itu

Cukup tutup kedua matamu

Lalu aku akan berada di sampingmu

Karena semua kenangan tidak mengatakan “selamat tinggal”

Kemanapun aku pergi

Kau selalu ada bersamaku

Dan dulu aku selalu takut menghadapi kenyataan

Sekarang aku masih

Menunggu disini untukmu

Untuk memegangmu dalam pelukanku lagi

Seperti hari-hari, kita masih muda dulu dan tidak tahu arah

Segalanya memudar

Biarlah semuanya pergi bersama aliran

Sungguh, aku berharap aku tetap tinggal, tapi kau tahu aku

Semua momen yang telah kita bagikan

Tidak akan pergi kemana-mana

Tidak pernah cukup mengerti ketika engkau hanya mengatakan itu

Jangan mudah terlelap dalam selamat malam

Serpihan diriku selalu berada bersamamu

Dan aku takkan pernah membiarkanmu pergi dari hatiku

Cukup tutup kedua matamu, aku disampingmu

Karena semua kenangan tidak mengatakan “selamat tinggal”

Ooh segalanya memudar

Biarlah semuanya pergi bersama aliran oh kau tahu aku

Semua momen yang telah kita bagikan

Tidak akan pergi kemana-mana

Tidak pernah cukup mengerti ketika engkau hanya mengatakan itu

Dan aku tetap berada disisimu

Karena semua kenangan tidak mengatakan “selamat tinggal”

*Translated by ZM

Share this post